Prevod od "savet u vezi" do Češki

Prevodi:

radu ohledně

Kako koristiti "savet u vezi" u rečenicama:

Osim taèke 6 - Treba mi Vaš savet u vezi nje.
Až na bod 6, o kterém se s tebou musím poradit.
Htela sam tvoj savet u vezi etikecije.
Čekal jsem na tvou radu v záležitosti etikety.
Hteo bih da vam dam savet u vezi s vašom kæerkom.
Rád bych vám dal jednu radu týkající se vaší roztomilé dcery Angely.
Potrošio sam deset funti na Fina a on je tražio savet u vezi sa bolesnom svinjom.
Kvůli Finnovi jsem utratil deset liber,.....a všechno s čím chtěl poradit, bylo jeho nemocné prase.
Znaš, mali savet u vezi muškaraca, Fibi.
Něco ti o mužích prozradím Phoebe.
Da, i zato samo tražim mali savet u vezi toga.
Víš, že mám záznam. - Jo. A proto se jenom ptám na radu.
Kada sam zvao Baka za savet u vezi sa ovim, nisam oèekivao da æete poslati ovamo.
Když sem volal Buckovi, nečekal jsem, že pošle vás.
Treba mi savet u vezi morala.
Mohu ze tě zeptat na něco co se týká morálky?
Hvala ti za savet u vezi jela.
Dík za ten tip se sýrem.
Ok, Fez, kada Casey stigne, pitaj ga za savet u vezi tvog problema sa 2 bazom.
Dobrá, Fezi, až přijde Casey, zeptáš se ho na radu ohledně Rhondy.
Razmišljao sam, možda bi mogli dati neki savet u vezi te stvari sa raznolikošæu.
Přemýšlel jsem, možná by se nám mohla hodit nějaká rada o té záležitosti s diverzifikací.
Potreban mi je savet u vezi Lucija Vorenusa, gospodine.
Prosím vás o radu ohledně Lucia Vorena, pane.
Veoma dobro, ali hteo bih da Vas pitam za savet u vezi neèega.
Velmi dobře, ale chci se zeptat na Váš názor.
Pa ako dobijete odgovor od policije, ili ako vam treba savet u vezi karijere, tu sam.
Takže pokud vám policie odpoví nebo budete chtít radu ohledně vaší kariéry zavolejte mi.
Sad, ako dobiješ odgovor od policije, ili ako ti treba savet u vezi karijere, tu sam.
Pokud vám policie odpoví nebo budete chtít radu ohledně vaší kariéry zavolejte mi.
Harry vam je došao po savet, u vezi slike.
Harry za vámi přišel pro radu ohledně malby.
Jim jeste došao do mene, po originalni savet, u vezi obezbeðenja.
Jim za mnou přišel pro nezaujatou radu.
Pa...verovao ili ne, hteo sam da te pitam za savet u vezi žena.
No... Věř tomu nebo ne, chtěl jsem se tě zeptat na radu, ohledně žen.
Džoš, da li ti je gospodin Vajt dao savet u vezi toga kako bi trebao da se ponašaš u današnjem razgovoru?
Joshi, řekl ti pan White, jak máš na dnešním výslechu vystupovat?
Tako je dobro uredila stan pa sam potražio njen savet u vezi s novim stolom.
Na tom bytu odvedla skvělou práci, tak jsem se s ní radil o novém stole.
Mi samo... potreban nam je njegov savet u vezi neèega.
Jen od něj potřebujeme s něčím poradit.
"Niko, nigde ne traži moj savet u vezi bilo èega."
Na světě není nikdo, kdo bych chtěl mou radu ohledně čehokoliv.
Zašto stranka nije tražila moj savet u vezi kandidata?
Proč se Demokratický výbor neporadil se mnou?
Imate li neki savet u vezi s njim?
Nějaká rada, jak s ním vycházet?
Slušaj, ako ti zatreba savet u vezi sa lokalnim cicama, samo pitaj.
Poslyš, jestli budeš někdy potřebovat radu ohledně místní dívčí scény, tak stačí říct.
Možeš mi kasnije dati savet u vezi hipoteke.
S hypotékou mi můžeš poradit později.
Tražila sam savet u vezi sa tom knjigom.
Když jsem tu knihu přinesla domů, potřebovala jsem radu.
Mogu li ti dati savet u vezi žena?
Můžu ti dát radu ohledně žen? - Ne.
Ali savet u vezi s tim morate da potražite drugde.
S tím si ale budete muset nechat poradit jinde.
Znam..... ali želeli bismo vaš savet u vezi porodiène stvari.
Chtěli bychom požádat o radu v rodinné záležitosti. Myslíte, že bychom mohli
No, ako pitamo za savet u vezi sa nekim našim poduhvatima, izgledaćemo kompetentno, a i dopašćemo se drugima.
Ale pokud se zeptáme na radu ohledně našich úspěchů, jsme v očích druhých kompetentní, ale i sympatičtí.
0.53699016571045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?